Dimensões

Comprimento

14,99 m

Altura

4,00 m (posição de transporte)

Largura

3,00 m (6 filas com espaçamento de 45 cm)

3,30 m (6 filas com espaçamento de 50 cm e variável 45-50 cm)

> 3,30 m (com RR-XL, dependendo do tamanho do agregado de arranque)

Peso em vazio

a partir de 33.400 kg, dependendo do equipamento

Capacidade da tremonha

mais de 43 m³ / 30 t

Motor Diesel - 2 tipos de motor à escolha

VOLVO PENTA TWD1683VE

796 CV / 585 kW

16,12 l de cilindrada

Motor Volvo Penta de 6 cilindros em linha

Injeção Common Rail

Nível de emissões EU Fase 5, USA TIER 4f, com catalisador SCR e AdBlue; para atingir os valores de emissões é necessário combustível com teor de enxofre até máx. 15 ppm

Binário máx. 3.650 Nm, 3.550 Nm já a partir de 1.000 rpm, velocidade de arranque 1.100 rpm, automóvel até máx. 1.650 rpm

VOLVO PENTA TAD1643VE-B

768 CV / 565 kW

16,12 l de cilindrada

Motor Volvo Penta de 6 cilindros em linha

Injeção bomba-injector (PDE)

SEM AdBlue, SEM recirculação de gases de escape

Combustível com teor de enxofre até máx. 5.000 ppm aprovado

Binário máx. 3.260 Nm, velocidade de arranque 1.100 rpm, automóvel até máx. 1.650 rpm

não disponível para os EUA e Canadá

Depósito de combustível

1.320 l de gasóleo

Indicação do consumo de combustível em l/ha e l/h no terminal

Depósito de AdBlue

145 l de AdBlue

(apenas com Volvo Penta TWD1683VE - 796 CV / 585 kW)

Sistema de arrefecimento

Características

Elementos de arrefecimento de ar de admissão e de água dispostos horizontalmente em configuração "side by side"

Arrefecedor de óleo CVR e condensador do ar condicionado rebatíveis por cima

Posicionamento do radiador na parte superior traseira, protegido contra sujidade

Arrefecedor de óleo hidráulico com ventilador aberto

Ventiladores com acionamento hidrostático contínuo e inversão automática

Tração

Transmissão

Tração com transmissão CVR continuamente variável para uma transmissão de força eficiente

Composta por três motores hidráulicos na caixa de soma

Características

Contínua de 0 a 40 km/h sem interrupção de força de tração (sem mudança de velocidades ou operação de engrenagem)

40 km/h no modo de estrada a aprox. 1.200 rpm, 17,5 km/h no campo a 1.240 rpm

Pneumáticos

1.º eixo

Michelin CerexBib2 IF 800/70 R38 (1,4 bar)

2.º e 3.º eixo

Michelin CerexBib 1000/55 R 32 (1,4 bar)

Opcional

Michelin IF 900/60 R38 CerexBib2 no 1.º eixo

Características

As grandes superfícies de contacto dos pneumáticos protegem o solo e garantem elevada segurança operacional mesmo em condições húmidas e em declives laterais

Chassis - R-Soil Protect

Características

Conceito de chassis patenteado com eixo dianteiro oscilante em combinação com 2 eixos traseiros com suspensão hidráulica

Compensação de declive - R-Balance

Características

Através de 6 cilindros hidráulicos, o chassis pode ser inclinado em ambos os lados em cerca de 10% em relação ao declive

Compensação automática de declive através de um giroscópio de 3 eixos com medição de aceleração para compensação da força centrífuga (opcional)

Estabilização de rolamento

Através do equilíbrio hidráulico do volume de óleo nos cilindros de estabilização de um lado do veículo

Hidráulica

Caixa de distribuição das bombas

Com lubrificação por circulação de pressão e arrefecimento do óleo da transmissão

Tração

Sistema de tração Bosch-Rexroth

Hidráulica de trabalho

Hidráulica de trabalho Load-Sensing de grande dimensão da Bosch Rexroth, Bucher e Hydac

Cabina

Posto de condução

Envidraçamento panorâmico com isolamento acústico e vidros fumados, com linha de visão baixa

Ventilador silencioso de velocidade variável no sistema de aquecimento e ventilação (climatização automática)

Assento do condutor com suspensão pneumática GRAMMER tipo ROPA Evolution – com aquecimento de assento e ventilação ativa

Piloto automático

Controlo de velocidade de cruzeiro

Suporte para telefone

Rádio AM/FM/CD/USB/Bluetooth/DAB+ com microfone externo para sistema mãos-livres

Frigorífico portátil de 14 litros

Comando

R-Touch

Joystick multifunções à direita com teclas programáveis

Elemento de comando da tremonha com punho de joystick no apoio de braço esquerdo

Terminal

Ecrã R-Touch de 12,1" na consola de comando

Ecrã R-Touch de 12,1" no pilar A esquerdo

Diagnóstico da máquina, incluindo mensagens de erro DM1 do motor diesel em texto simples, totalmente integrado

Iluminação

2 luzes interiores LED

Limpa-vidros

Limpa-vidros de superfície total

Câmara

Durante a marcha-atrás ou na descarga da tremonha, a imagem da câmara correspondente é apresentada automaticamente no ecrã R-Touch esquerdo.

Desfolhador / Descabecador

RIDU

Desfolhador integral com deposição de folhagem entre as filas de beterraba

sem rodas apalpadoras

RADU, RADW, RADO

Desfolhador universal, com deposição de folhagem comutável por pressão de botão a partir do assento do condutor, entre sistema integral ou lançamento de folhagem à esquerda

sem ou com 2 rodas apalpadoras (opcional 4 rodas apalpadoras)

RBDO

Conjunto desfolhador com lançamento de folhagem, com rosca de folhagem e disco de folhagem,

palpador de folhagem com dobragem manual,

4 rodas apalpadoras fixas,

apenas possível com espaçamento entre filas de 45 cm

(Apenas permitido em determinados países devido à legislação)

RES3

Descabecador com deposição de folhagem entre as filas de beterraba

2 rodas apalpadoras

Agregado de arranque

RR - Agregado de arranque

6, 8 ou 9 filas

45 cm, 50 cm ou variável (apenas para 6 filas)

regulação hidráulica da profundidade de trabalho por relha individual

segurança hidráulica contra pedras

rodas apalpadoras de 85 cm

7 rolos de arranque

Acionamento rápido e contínuo da relha vibratória por motor de pistão axial

Rolamentos cónicos de rolos reajustáveis no acionamento da relha vibratória e na caixa de arranque

Excelente visibilidade sobre o agregado de arranque e para o descabecador de acabamento, sem câmaras adicionais

Posição de manutenção

Permite elevar o desfolhador e o grupo de arranque 90 graus para um controlo e manutenção otimizados das facas do desfolhador, facas do descabecador de acabamento e relhas de arranque

Limpeza

Tapete crivador

800 mm de largura

Passo de 50 mm

1.ª estrela crivadora

1.740 mm de diâmetro

Estrela crivadora com dentes forjados

6 dentes dobrados da estrela crivadora

2.ª e 3.ª estrela crivadora

1.500 mm de diâmetro

Estrelas criváforas com dentes forjados

4 dentes dobrados por estrela crivadora

Grades de guia

Altura junto à 1.ª/2.ª/3.ª estrela crivadora regulável de forma independente

Possibilidade de substituição por segmentos das grades de guia por dentes de mola

Elevador

1.000 mm de largura

Sistema elétrico

Rede de bordo

24 Volt

Alternador

150 Ampere

Tomadas

1 tomada de 12 V na consola do assento

1 tomada de 24 V na consola do assento

2 tomadas USB duplas 5V / 3,6A (USB-A e USB-B) na consola do teto

Características

Sistema informático CAN-Bus com diagnóstico integrado de todos os componentes ligados, no terminal

Atualização de software por interface USB

Iluminação

Faróis

2 faróis principais LED Hella C140 LED na parte frontal do conjunto desfolhador

6 faróis de trabalho LED (1.700 lúmen) Hella LED Oval 90 no teto da cabina

20 faróis de trabalho LED (1.800 lúmen) Nordic Lights

4 faróis LED para iluminação do compartimento do motor

Luzes rotativas

Hella RotaLED Compact

Características

Função "Coming Home"

Tapete de descarga

Características

Dobrável em 3 partes, para uma formação de silos de 10 metros ainda mais simples

Raspadores em PU suaves para a beterraba, para elevados rendimentos de transporte e tempos de descarga reduzidos

Ambos os tapetes raspadores com regulação contínua de velocidade

Tapete raspador longitudinal com função de velocidade rápida

Largura do tapete de descarga

200 cm para uma transferência para o reboque ainda mais simples

Esvaziamento da tremonha

em menos de um minuto

Altura de descarga

até 4,00 m

Registo de rendimento

Características

O conteúdo da tremonha é medido através de 2 sensores ultrassónicos

As cargas acumuladas da tremonha (incluindo frações) são registadas automaticamente na base de dados de tarefas

Equipamento

Equipamento de série

Sistema de lubrificação centralizada

Medição do consumo de combustível

Climatização automática

1 câmara digital como câmara de marcha-atrás

1 câmara digital para o sistema de estrelas criváforas

Módulo de telemática R-Connect incluindo cartão SIM

R-Flow (adaptação automática da velocidade de rotação dos agregados de limpeza afetados em caso de sobrecarga, bem como

redução simultânea da velocidade alvo do controlo de cruzeiro)

Facas do descabecador de acabamento com revestimento duro

Rolos de arranque soldados com revestimento duro

Limpador na correia do elevador

40 km/h

Compensação manual de declive R-Balance

Outras opções de equipamento

Compensação automática de declive R-Balance

R-Contour (regulação automática da profundidade de trabalho das relhas individuais por deteção do perfil do solo)

Relhas de arranque Widia forjadas

R-Trim (regulação automática da altura do desfolhador para desfolhadores sem rodas apalpadoras)

Capot do desfolhador em versão reforçada

Eixo do desfolhador equipado com facas anguladas

Eixo do desfolhador equipado como eixo combinado

Disco de folhagem em versão para pedras

Equipamento de recolha de folhagem (apenas para desfolhador com lançamento de folhagem)

Chapa de entrada com patim de entrada no descabecador de acabamento

Relhas de arranque Widia forjadas

Impressora de dados

R-Transfer PROFESSIONAL

R-Transfer BASIC

Sistema de vídeo R-View (vista de pássaro)

1 câmara digital para o tapete crivador

1 câmara digital para o tapete de descarga

R-Connect Monitor para documentação fotográfica inteligente e totalmente automatizada, para 5 campanhas

(inclui câmara digital para visualização do estado das beterrabas no teto da cabina; opcionalmente também utilizável com câmara digital no tapete de descarga)

Medição da velocidade de deslocamento sem derrapagem através de sinal GPS com sensor AccoSat

4 faróis de longo alcance LED (4.500 lúmen cada) nos suportes dos espelhos

Segmentos das estrelas criváforas à escolha com grades de guia ou dentes de mola nas estrelas criváforas 1 a 3

Agitador na transição da grade de guia para a 2.ª estrela crivadora

Grade de empurrar da 2.ª estrela crivadora em versão de dentes de mola, grade de guia ou para pedras

Indicador de nível mínimo no depósito de gasóleo

Chassis auxiliar (obrigatório na Alemanha)

Redução da velocidade máxima de 40 km/h para 32 km/h ou 25 km/h

Equipamento para chicória

Pacote de marcação de contorno