Sittelsdorf / Essen。 德国红点设计奖评审委员会决定：在为期数日的评定过程中完成所有已提交产品的单独测试和评估后，罗霸猛虎 6 荣获 2018 年德国红点设计奖。专家团仅将这一全球公认的质量认证授予凭借创新和卓越设计质量而令人信服的产品。红点设计奖用于表彰卓越设计质量与应用创新完美结合的大奖。
罗霸猛虎 6 凭借 768 马力的功率和 16.12 升的排量成为世界上性能最强劲的甜菜收获机。获得专利认证的液压行走机构的全新设计凭借自动斜坡平衡系统和摆动稳定系统，可以在田间以极佳的操纵性和土壤保护效果行动。凭借割台配置中传感控制的深度制导最为理想地保障了均匀而又经济的甜菜收获。在储料仓的开放式结构中，通过储料仓内的星状筛和筛带执行最大程度的清洁并运输收获材料是车辆设计中的一个功能性组成部分。附着在甜菜上的土壤将被最大程度地清除。
全景驾驶舱带给人宽敞的空间感
全景驾驶舱能够确保最理想地无死角观察工作环境，且带给人宽敞舒适的空间感。驾驶舱内所有操作和显示元件的布置条理清楚且直观 触控终端和大量的自动程序给机器驾驶员带来最大限度的舒适感和顶级的工作环境。在驾驶员座椅上通过 150 个控制阀、39 个液压驱动、16 个液压泵和 100 个气缸进行操控。通过长度超过 1.1 km 的加装液压管道造就罗霸猛虎 6 的卓越功能，并使该机器成为农业技术领域中技术最为复杂的一款收获机。
设计、创新和研发 – 自主设计，设计师 Carolin Paintner
Carolin Paintner（合伙人和设计师）依据猛虎 6 的设计，由 Maximilian Englbrecht（市场部负责人）协同
在甜菜收获机的革命性发展过程中，猛虎 6 不仅在“内在价值”上有了大幅提升，而且拥有了极具开创性的外观。罗霸甜菜技术设备负责人 Michael Gruber 与基层经理 Carolin Paintner（硕士设计师）一同以此明确定义的目标发起此罗霸旗舰型机器的改良设计。绘制详细的草图，制作 3D 模型，并设计新型钣金系统。尤其通过发动机舱外形以及按其比例有针对性添入的通风格栅改良发动机舱。有意采取的非对称设计成为造型上的视觉亮点。多余的风格元素被有意放弃。全新的猛虎 6 凭借其整体外观而显示出极具活力和动力，同时具备久不过时的机器特性。
如同在动物界中，猛虎用自己柔软的脚蹼在地面上缓慢爬行，猛虎 6 同样可在甜菜收获季节身手敏捷地在行走田间。通过此机器设计重点强调获得专利认证的 R-Soil Protect 土壤保护行走机构持久的土壤保护效果 质量可视化系统阐明了罗霸的创新力。猛虎会唤起所有者的满足感，激发强烈的情感，并同样兑现质量承诺。
“引领潮流的创新设计始终是我的嗜好。猛虎的全新外观强调了该机器的活力和动力。我们在此设计的研发上花费了很多心血。荣获德国红点设计奖让我更加感到高兴，因为该大奖不仅旨在表彰我们产品的外观和美学，而且还更多地用于表彰我们的整个罗霸团队和团队精神。”，Carolin Paintner 说道。
罗霸品牌 – 实用、耐用且安全可靠的技术
罗霸作为安全可靠且耐用的机器制造商始终忠实于自己的企业宗旨。造型和轮廓的所有方面相互协调一致，并针对实际应用实现了优化。所有覆盖件采用金属材料在工厂内借助自己的现代化激光设备和弯边压力机制成。
为确保耐用的涂装质量，罗霸针对整个金属结构和钢板壳板进行喷丸处理和粉末涂层处理，因此喷漆即便在多年后依旧泛出均匀的光泽。采用特殊的可持续工艺技术的罗霸涂层曾在 2015 年荣获“优秀涂装技术环保奖”。
将设计转化为样机是一项巨大的挑战，尤其在功能和使用安全性方面绝不能有丝毫的妥协。研究、开发和样机制造部门的设计人员圆满完成了猛虎 6 的外形设计。通过团队的共同努力和团结合作，罗霸制造出世界上性能最强劲的甜菜收获机。不仅如此，按照德国红点设计奖评审委员会的鉴定，该机器同时也是现代化程度最高的甜菜收获机。
