Sittelsdorf /埃纳省（法国）。

在埃纳省（法国）举办的 Potato Europe（欧洲马铃薯大会）上，罗霸展示了新的辅助系统以及马铃薯收获机“山猪”的附加可选 ISOBUS 功能。借助全液压驱动的更多结构分级，可以存储和调用用户自定义的机器设置，以适应具体的耕地情况或者在主食马铃薯与淀粉马铃薯之间切换时进行调整。利用可选的主筛带自动装置可根据行驶速度调节清洁元件，其中最小和最大转速以及比例都是相互可调的。智能的过载自动装置是甜菜收获机“猛虎”的引申，可有效防止马铃薯收获机“行驶过快”。借助 AUX-N 功能，可通过拖拉机操纵杆或通过附加的操作元件来控制开垦功能。基础版任务控制器则接管耕地记录文档，以便采用 ISO XML 文件格式将其输出到耕地卡片索引中。

辅助系统 - 全液压驱动的更多结构分级：

更新：辅助系统可存储的开垦程序

• 用于快速存储和调用不同机器设置的六个程序按钮
• 可个性化配置并按名称保存
• 理想适用于重复进行的挖掘收获作业条件，亦或是从主食马铃薯转换为淀粉马铃薯时的理想选择

更新：辅助系统主筛带自动装置

• 可选择根据行驶速度控制主筛带
• 预设最小和最大主筛带转速
• 主筛带转速和行驶速度之间的比可调

更新：辅助系统过载自动装置

• 发生堵塞时，位于其前方的相应清洁装置将自动关闭
• 防止因收获机过载造成的“行驶过快”或损坏

扩展的 ISOBUS 功能：

更新：辅助控制 (AUX-N)：

• 通过附加的操作元件可以控制定义的机器功能
• 可能的操作元件有外部 ISOBUS 操纵杆、AUX 的按键、拖拉机操纵杆、…  
• 操作元件的功能可自由分配

更新：用于 ISOBUS 任务处理的基础版任务控制器：

• 总值文档：面积（公顷）、距离（公里）和时间（小时），…
• 耕地卡片索引与任务控制器之间采用 ISO XML 文件格式的数据交换
• 可以将任务导入到任务控制器中
• 可以轻松导出已完成的文档

罗霸公司展览上的德国首秀，11 月 20 日星期天 84097 Sittelsdorf

作为罗霸公司展览的一部分，在好天气下使用罗霸山猪进行了开垦移除。值此公司 30 周年纪念日之际，为访客们提供了非常丰富的活动项目。在田间应用中展示的是罗霸的新研发成果以及最新的甜菜和马铃薯收获技术。田间展示、农业技术展览和专业的节庆活动厅运营确保了精彩纷呈的活动主线。