Sittelsdorf/ Karpfham。 罗霸当然也出席了在 Karpfham 举行的 Rottal（罗塔尔）展。在梦幻般的天气下，众多访客再次来到了罗塔尔。罗霸展台的周围聚满了对罗霸山猪马铃薯技术设备有着浓厚兴趣的参观者。除马铃薯收获机外，此次还展示了 All in One 的种植技术以及仓储技术。而 Raab Holzbau 公司搭建的质朴原始风格的小木屋更让罗霸展台充满了吸引力。

罗霸为应对不断增加的客户需求而专门研发的马铃薯技术设备则令人折服，尤其是整台收获机所采用的全液压驱动。由此可实现低振动低噪声行驶。整套清洁单元的运行速度独立于动力输出轴的转速。

山猪 II 具有可伸缩轴，该轴配有超大 750/60R 30.5 或可选 800/45 R 30.5 子午线轮胎（低于 2 巴轮胎压力），因此在公路上行驶时可保持 3.00 米的运输宽度。然而在田间作业时，山猪 II 的轮距则延伸至 3.50 米并显著提高稳定性，这无疑令人叹服。这样一来，执行拣选作业的人员安全性增加，与此同时，在极端困难的地形中倾翻的风险也大大减小。

众多的细节解决方案确保了温和高效的马铃薯收获。其中包括，例如，液压驱动的切秧盘、自动垄上压力调节、带彩色显示屏的摄像头监控，亦或是液压斜坡平衡，...

如果想要进一步仔细领略“山猪”的魅力，我们诚挚邀请您参加于以下时间在相关公司举办的展览：10 月 1 日周六，Fehlberger 公司，85435 Pretzen Hörlikofenstr. 14；10 月 3 日周一，罗霸公司，94351 费尔德基兴，施特劳宾；10 月 9 日，Gruber 公司，94522 瓦勒斯多夫 Mattenkofenerstr. 3。

阳光明媚，参观者众多的罗霸小木屋内氛围极好。

罗塔尔展已经发展为巴伐利亚州和德国南部最重要的农业技术展，并且早已是罗霸公司活动行程表上的固定项目。

非常感谢所有访客的到来，我们期待与您的下一次会面！

罗霸展会团队